Kõigepealt google'i oma, mis arvab, et VINTAGE on eestikeelne sõna.
Ja siis aare.pri.ee, mis omakorda arvab, et CAR on eestikeelne sõna.
Üldse on see VINTAGE mu jaoks suht müstiline sõna. Tomahook väidab, et see on kas viinamarjalõikus, veteraniauto või 'car vana tüüpi auto'. Hmm. Kuskil oli kirjas, et vintaažesemeks loetakse asja, mis on vähemalt 20a vana...... Ja pildiotsingu tulemusena tuleb üldse igast pahna. Suave.
EDIT
Proovisin Alli avastust järgi. Internetisõnastikud on omadega p* kõik.
2 kommentaari:
Kõik neti sõnaraamatut on hulluks läinud. Kasutasin praegu Annaabi.com eesti-saksa sõnastikku ja ta ei andnud mulle üldse lihtsatele sõnadele nagu koristamine ja koju mingied õiged vastuseid. Mõtlesin, et proovin, mida ta annab , kui kirjutan sisse "koer"
Et te teaksite, siis selle sõnastiku järgi on koer saksa keeles "unattraktive Frau"
:D
XDXDXDXDXDXD Päris karm sõnastik siis ju :D
Postita kommentaar